Kako slepi gledajo filme?

Večina ljudi gledanje filmov povezuje s tem, kar vidijo na velikem platnu – z vizualnimi učinki, 3D izkušnjo, čustveno obrazno mimiko in akcijskim zaporedjem.

Kaj pa ljudje z okvaro vida? Gledajo tudi filme, da spremljajo zgodbo na način, ki je prav tako očarljiv.

Kako jim to uspe? No, poglejmo.

Kako slepi gledajo filme v kinu?

Slepi tako kot vsi ostali radi gledajo filme v kinu. A ker so slabovidni, se večinoma zanašajo na zvočne opise, da bi razumeli ključne podrobnosti, ki jih ne morejo videti na velikem zaslonu. Na primer, pripovedovalec med dialogi pogosto opisuje izraze obraza, prizor v ozadju, sekvence dejanj, spremembe prizorov in oblačila lika.

V bistvu zvočni opis pripoveduje, kaj se dogaja na platnu, tako da lahko slabovidni ljudje s svojo domišljijo sestavijo filmsko linijo. Podobno je poslušanju zvočne knjige ali pripovednega podcasta, vendar je razlika v tem, da lahko slišijo zvočne učinke v ozadju in dialog v filmu.

Če na ogled filma peljete slepo osebo, lahko na blagajni za prodajo vstopnic zahteva zvočno opisno napravo. V ZDA morajo kinodvorane po zakonu zagotoviti slušalke in zvočne opise za slepe ljudi.

Vendar lahko slepi ljudje tudi brez zvočnega opisa vedo, kaj se dogaja, tako da samo poslušajo zvoke v ozadju in dialog. Slepi ljudje lahko na primer gledajo filme, ki se močno zanašajo na dialoge, kot je 12 Angry Men, The Man z Zemlje, ali Moja večerja z Andrejem, brez zvočnih opisov in bi še razumeli plot. Kljub temu je uporaba pripovedovalca za opis vizualnih elementov vedno boljša.

Poleg tega ima večina kinematografov prostorske zvočne sisteme Dolby Atmos s 3D zvokom, ki naredi filme bolj poglobljene in lahko se vam zdi, kot da ste v isti sobi z liki. Tukaj je vse, kar morate vedeti kako deluje Dolby Atmos.

Večina današnjih kinematografov je opremljenih tudi z nagibnimi sedeži in nizkotonskimi zvočniki, ki povzročajo tresljaje v skladu z dogajanjem v filmu. Na primer, če je na zaslonu eksplozija, lahko začutite rahle tresljaje, ki naredijo izkušnjo bolj poglobljeno. Če ste slabovidni, je gledanje filmov v kinu z zvočnimi opisi prijetnejša izkušnja.

Kako slepi gledajo filme doma?

Slepi lahko doma gledajo filme z zvočnimi opisi, tako kot bi jih v kinu. Vendar je bolj priročno, če uporabljajo pametne televizorje z glasovnim vodenjem za branje programskih vodnikov in menijev med navigacijo po zaslonu. Na srečo ima večina pametnih televizorjev in televizorjev Android glasovno vodenje, ki ga lahko aktivirate v nastavitvah.

Druga možnost je, da lahko slepe osebe uporabljajo TV daljinske upravljalnike s funkcijami glasovnih ukazov. Na primer, lahko uporabite glasovni daljinski upravljalnik Alexa ali glasovni daljinski upravljalnik Roku, ki vas bo vodil. Druga možnost bi bila zagon storitev pretakanja filmov na pametnem televizorju z uporabo Amazon Alexa in Google Home. Tukaj je vse, kar morate vedeti o aplikaciji Google Home.

Da pa bodo slepi imeli bolj poglobljeno filmsko izkušnjo doma, potrebujejo nastavitev prostorskega sistema 5.1 ali 7.1. Tukaj je vse, kar morate vedeti razumejo sisteme prostorskega zvoka če ste začetnik.

Katere storitve pretakanja imajo zvočne opise za slepe?

Najbolj priljubljene aplikacije za pretakanje filmov, kot so Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, Disney+, Apple TV+ in HBO Max, imajo zvočne opise v večini svojih naslovov. Vendar nekaj tujih filmov in TV-oddaj na priljubljenih pretočnih platformah nima zvočnih opisov.

Poleg tega ima večina Blu-ray DVD-jev tudi zvočne opise, ki pomagajo slepim pri gledanju filmov.

Slabovidni ljudje uživajo v gledanju filmov

Uživanje v filmih ni samo vizualno sliko, ki jo vidite na zaslonu. Vključujejo tudi zvočne opise, dialoge z različnimi glasovi in ​​poglobljeno zvočno tehnologijo za pripovedovanje zgodbe, ki je lahko očarljiva, tudi če ste slepi. Če želite razumeti izkušnjo, lahko zaprete oči in poslušate zvočne opise, dialoge in zvok v ozadju, da jih cenite poleg vizualnih elementov.