Učenje novega jezika ni enostavno, vendar lahko ChatGPT nekoliko olajša postopek.
Za 20 USD na mesec vam ChatGPT Plus omogoča dostop do GPT-4 in drugih premium funkcij. GPT-4 je naslednik GPT-3 in ima dostop do več parametrov, boljše razumevanje konteksta in izboljšane sposobnosti reševanja problemov. Izkazalo se je, da je tudi zelo dober za učenje novega jezika.
Ne glede na to, ali želite izboljšati svoje francosko govoreče znanje ali naučiti nekaj nemščine, je GPT-4 presenetljivo zmogljiv. Pomaga vam lahko zgraditi svoj besedni zaklad, se naučiti slovnice in sintakse ter se celo naučiti nekaj o kulturi.
1. Kje je najbolje začeti?
Seveda smo začeli z vprašanjem ChatGPT o najboljšem mestu za začetek in o tem, kako lahko pomaga. ChatGPT priporoča, da si postavite jasne cilje, se učite besedišča v kontekstu, poslušate in posnemate materne govorce ter si delate zapiske. Vse to so dobri nasveti.
Nadaljuje z besedami, da lahko pomaga odgovoriti na vprašanja o slovnici in izgovorjavi, priporoči vire in ponudi kulturne vpoglede.
ChatGPT lahko zagotovi tudi preproste prevode. To bolje strukturira naš učni pristop: zdaj natančno vemo, kaj moramo vprašati od ChatGPT med tečajem učenja jezika.Pomembno je upoštevati, da izberete jezik, ki se ga je relativno enostavno naučiti. Angleško govorečim je težko učenje jezikov, kot so mandarinščina, ruščina in japonščina. Čeprav lahko ChatGPT piše v vseh jezikih, je bolje, da poiščete mentorja, če želite izboljšati izgovorjavo in splošno tekočnost bolj zapletenih jezikov.
2. Gradite svoj besedni zaklad
Razširitev besednega zaklada je dober začetek, ko se poskušate naučiti novega jezika. Želite se naučiti izgovarjati pogoste besede in razumeti, kako/zakaj se uporabljajo v različnih situacijah. Kot si lahko predstavljate, lahko pogovorne sposobnosti GPT-4 zlahka obvladajo ta proces.
ChatGPT smo prosili, da nam pomaga pri izgradnji našega francoskega besedišča. Če smo natančnejši, smo ChatGPT povedali o našem znanju francoščine in da želimo priporočila za pogoste besede, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju. Hitro nam je ponudil seznam 20 pogostih besed in besednih zvez ter njihovih pomenov.
Zanimivo je, da je pojasnila tudi izgovorjavo vsake besede. To je zato, ker smo določili, da želimo izboljšati naše govorne sposobnosti. Enak poziv smo dali GPT-3.5, ki nam je dal enak seznam, vendar brez izgovorjave.
Rezultat kaže, da GPT-4 bolje razume kontekst v primerjavi s svojim predhodnikom. To je le eden od mnogih razlike med GPT 3.5 in GPT-4.
3. Vadite pogovorne spretnosti
Čeprav je učenje določenih besed in fraz v vakuumu dobro, je vsa ta praksa zaman, če ne razvijete pogovornih veščin. S ChatGPT lahko vodite pogovore v katerem koli jeziku, ki ga želite. ChatGPT smo na primer prosili, da se z nami pogovarja v francoščini, in rezultat je bil impresiven.
ChatGPT je takoj razumel naš poziv in nam dal stavek v francoščini. Nato smo se odzvali na ta stavek in pogovor se je od tam nadaljeval. Med tem pogovorom je kritiziral naše pogovorne sposobnosti in podal majhne predloge.
GPT-3.5 je tudi tukaj dobro deloval. Vendar se je odzval z veliko daljšimi odgovori in včasih popolnoma pozabil kritizirati naše pisne/govorne sposobnosti. Še vedno deluje, vendar boste morali jezikovni model občasno spomniti na njegove napake.
4. Naučite se slovnice in sintakse
Slovnica in sintaksa zagotavljata strukturo in pravila, potrebna za komunikacijo in razumevanje drugih. ChatGPT vam lahko pomaga pri učenju slovničnih in skladenjskih pravil tako, da med pisnimi interakcijami zagotavlja povratne informacije v realnem času, razlage in primere. Ker je ChatGPT namenjen interaktivnosti, je tukaj boljši od večine aplikacij za učenje jezikov.
GPT-4 odlično opravlja tudi delo pri nadaljevanju naravnega toka pogovora. Še naprej se pogovarjajte s ChatGPT in pokazal bo na slovnične napake. Ko razumete te napake, lahko nadaljujete s pogovorom. Od ChatGPT se uči iz vaših pogovorov, se odzivi in kritike sčasoma izboljšujejo.
5. Prilagojeni testi
Kvizi in testi so pogosta značilnost večine aplikacij za učenje jezikov. Pomaga vam preveriti svoj napredek in ugotoviti vaše šibke točke. ChatGPT je precej dober pri ustvarjanju takih testov, vendar morate biti ustvarjalni pri pozivih.
GPT-4 smo prosili, naj za nas sestavi jezikovni test v francoščini. Izdelal je kviz začetne ravni, pri čemer se je spomnil, da smo bili novi v jeziku iz prejšnjega konteksta.
Tukaj je opisano, kako lahko ustvarite lastne prilagojene teste:
- Določite želeno vrsto jezikovnega preizkusa. Lahko je osredotočen na besedišče, slovnico ali branje in pisanje.
- Izberite težavnostno stopnjo, kot je začetna, srednja ali napredna.
- Dolžino testa določite tako, da določite število vprašanj. Določite lahko tudi časovno omejitev, vendar si boste morali meriti sami.
- Izberite želeno obliko za test. Lahko je več možnih izbir, res ali ne, ali celo tradicionalna kratka oblika vprašanja/odgovora.
6. Kulturno učenje
Jeziki in kulture so tesno prepleteni. Z učenjem novega jezika lahko pridobite vpogled v tradicijo, vrednote, običaje in zgodovino tistih, ki govorijo jezik. Med učenjem jezika s ChatGPT lahko vprašate za kulturni kontekst, reference in družbene norme, ki so prisotne v jeziku. To vam pomaga razumeti, kako se sporazumevajo naravni govorci.
Prav tako lahko dobite vpogled v kulturne pojave, kot so zgodovinski dogodki, festivali, praznovanja in drugo. Nato lahko ChatGPT prosite, da vam zagotovi vire, kot so filmi, knjige in glasba v jeziku, ki se ga želite naučiti. Ključno pri tem je, da vprašate vse, kar vam pade na pamet o jeziku in kulturi.
7. Kako se primerja z drugimi alternativami?
ChatGPT ima pomembne prednosti pred tradicionalnimi aplikacijami za učenje jezikov. Medtem ko se tradicionalne aplikacije za učenje jezikov zanašajo na vnaprej programirane odgovore, lahko ChatGPT Plus zagotovi bolj personalizirano in prilagojeno izkušnjo. Tako se lahko ChatGPT prilagodi vašim individualnim potrebam in temu primerno nastavi tempo.
Dobite tudi podrobne razlage, primere in kulturne vpoglede v jezik in ljudi, ki ga govorijo. Jezikovne aplikacije lahko to do neke mere naredijo, vendar je ChatGPT Plus bolj vsestranski in prilagodljiv.
ChatGPT Plus vam morda ne bo nudil zmožnosti govora ali poslušanja, ki bi vam pomagale pri izgovorjavi, ki jo imajo drugi aplikacije za učenje jezikov imajo, vendar deluje kot vaš učitelj, ki razume kontekst in vaš napredek. Ta dva elementa pomagata pospešiti vašo pot učenja novega jezika – nekaj, česar v resnici ne more storiti nobena druga aplikacija.
ChatGPT je popoln partner za učenje novega jezika
Težava z aplikacijami za učenje jezikov je, da se pogosto počutite, kot da ste sami. To ni nekaj, na kar boste naleteli, ko uporabljate ChatGPT. Ker se vse vrti okoli pogovora in nenehnega premikanja naprej in nazaj, se počutite, kot da o svojih težavah razpravljate s partnerjem. Če imate med učenjem raje interaktivno izkušnjo, je GPT-4 vredno preveriti.