Live Captions so nova funkcija v seriji Windows, dodana s posodobitvijo Windows 11 22H2. Ko je omogočeno, bo vaš računalnik samodejno ustvaril besedilne napise za skoraj vse videoposnetke, ki se predvajajo v vašem računalniku z operacijskim sistemom Windows 11; celo video posnetke, ki se izvajajo v izbranem brskalniku.

Tukaj je opisano, kako začeti uporabljati Live Captions na katerem koli videu v sistemu Windows 11.

Kako omogočiti podnapise v živo za zvok in video

Preden lahko vidite podnapise v živo za svoje videoposnetke, morate omogočiti orodje v sistemu Windows 11. To je nova funkcija Posodobitev 22H2, tako da lahko do njega dostopate le, če ste posodobili svojo kopijo sistema Windows. Funkcijo lahko omogočite na tri načine.

Pojdi do Nastavitve > Dostopnost > Podnapisi in uporabite drsno stikalo, da omogočite podnapise v živo. Ko jih prvič omogočite, boste morali to storiti od tu, saj morate namestiti tudi jezikovni paket.

Nato lahko začnete uporabljati Live Captions s pritiskom na bližnjico na tipkovnici

instagram viewer
Windows + Ctrl + L. S tem se odpre vrstica s podnapisi v živo, tudi če funkcija ni omogočena v nastavitvah.

Nov je tudi nadzor v Hitre nastavitve na opravilni vrstici. Odprite Plošča s hitrimi nastavitvami in kliknite Gumb za dostopnost da ga najdem.

Kako uporabljati vrstico z napisi v živo

Napisi so prikazani v ločeni vrstici in ne na vrhu samega videa. Vrstico z napisi lahko postavite tam, kjer vam najbolj ustreza.

  1. Odprite vrstico z napisi s pritiskom Windows + Ctrl + L. Vrstica se bo odprla in lebdela nad morebitnimi drugimi odprtimi okni.
  2. Lahko ga premikate tako, da ga kliknete in povlečete na želeni položaj.
  3. Če ga želite zaskočiti na zgornji ali spodnji del zaslona, ​​kliknite Nastavitve (ikona zobnika) > Položajin izberite možnost. Vsa odprta okna bodo premaknjena, da se sprosti prostor.
  4. V meniju z nastavitvami so tudi možnosti napisov, kjer boste našli filter za preklinjanje za napise v živo.
  5. Ni gumba za minimiziranje vrstice z napisi, zato jo morate zapreti, če jo želite skriti. V nasprotnem primeru vrstica z napisi ostane na zaslonu in aktivna, tudi če zaprete okna, v katerih se predvaja video.

Svoj govor lahko posnamete tudi prek povezanega mikrofona. Če želite to omogočiti, vklopite Vključi zvok mikrofona v nastavitvah vrstice z napisi. Ko govorite v mikrofon, se bodo vaše besede pojavile na zaslonu.

Če opazite, da se napisi ne prikažejo hitro ali da prihaja do zakasnitve in tresenja, poskusite onemogočanje vseh intenzivnih aplikacij v ozadju imate tek.

Kako spremeniti slog napisov v živo

Spremenite lahko slog in barvo besedila napisov, ozadje napisov ter barvo in motnost vrstice z napisi.

  1. Odprto Nastavitve > Dostopnost > Podnapisi. Pod stikalom za omogočanje napisov v živo kliknite ikono Gumb za urejanje v slogu napisov.
  2. Slog napisov lahko poimenujete. Izbrati ga bo mogoče v spustnem meniju za slog napisov.
  3. Izberite element, iz katerega želite urejati Besedilo, Ozadje, oz Okno z uporabo zavihkov.
  4. Nato lahko spremenite možnosti za ta element. Možnosti se razlikujejo glede na slog pisave, motnost, velikost in učinke.
  5. Ni vam treba shraniti novega sloga napisov. Vrnite se na prejšnjo stran z nastavitvami, da jo vidite v spustnem izbirnem meniju.

Do slogov napisov lahko dostopate v meniju z nastavitvami v vrstici z napisi.

Uporaba Live Captions v sistemu Windows 11

Podnapisi v živo so bili morda ustvarjeni kot funkcija dostopnosti, vendar je funkcija uporabna za vsakogar. Z njimi lahko spremljate govor v videu, medtem ko delate na nečem drugem. Uporabite lahko celo napise za lažje iskanje pomembnih ključnih besed v vsebini videoposnetka.