Oglas
Ne morem gledati TV oddaje ali filmi brez podnapisov. Ne le, da lažje sledijo, ampak pridejo v poštev tudi takrat, ko iz kakršnega koli razloga ne slišite dialoga - in očitnega vprašanja "tujega jezika" sploh ne omenjamo.
Všeč mi je, da dobim svoje od Subcena, vendar ne glede na to kjer dobite svoje podnapise Prenesite podnapise za filme brezplačno: 3 najboljša spletna mestaPodnapisi dvignejo izkušnjo gledanja, toda kje lahko dobite kakovostne podnapise brezplačno? Priporočamo ta spletna mesta s podnapisi. Preberi več , vedno obstaja tveganje, da ne bodo sinhronizirani z vašim videoposnetkom. Dobra novica je, da obstaja približno način, če uporabite VLC Media Player.
Z odprtim videoposnetkom in podnapisi se naloži Orodja> Sledenje sinhronizacije da odprete nastavitve. Poiščite Sinhronizacija sledenja podnaslovom možnost in jo prilagodite glede na to, koliko potrebujete, bodisi naprej ali nazaj. Mogoče boste morali to storiti nekajkrat, da boste pravilno izšli.
Lahko pa namesto tega uporabite tipkovnico. The
G tipka med pritiskom na gumb zmanjša zamudo podnaslova za 50 ms H tipka poveča zakasnitev podnapisov za 50 ms vsaki pritisk. S to metodo je veliko lažje pravilno sinhronizacijo.Upoštevajte, da zapiranje video posnetka ponastavi sinhronizacijo, tako da boste morali, če videoposnetek naložite znova pozneje, ponovno sinhronizirati podnapise.
Kako pogosto uporabljate podnapise? Ste vedeli za ta sinhronizacijski trik? Kje dobite svoje podnapise? Delite z nami v komentarjih!
Joel Lee ima B.S. na področju računalništva in več kot šest let izkušenj s pisanjem. Je glavni urednik za MakeUseOf.
