Razloženi različni formati e-knjig: EPUB, MOBI, AZW, IBA in drugo

Oglas

Več ljudi bere e-knjige kot kdaj koli prej. Njihova nižja cena in bolj prenosljiva narava pomenita, da zdaj predstavljajo 30 odstotkov vse prodaje knjig v Združenih državah.

Vendar to niso vse dobre novice za potrošnike. Za razliko od MP3-jev, ki jih lahko vržete v kateri koli predvajalnik glasbe in pričakujete, da bodo delovali, so e-knjige labirint lastniških in odprtih standardnih formatov. Da bi stvar še bolj zakomplicirala, vsi e-bralniki ne podpirajo vseh formatov.

V tem članku si ogledamo nekaj najpogostejših formatov, razložimo njihove prednosti in slabosti ter vam povemo, kateri bralci jih podpirajo.

1. EPUB

EPUB je najbolj razširjen format datoteke e-knjige. Sprva ga je razvil Mednarodni forum za digitalno založništvo (ki je zdaj del konzorcija svetovnega spleta), leta 2007 pa je nadomestil staro odprto obliko e-knjig (OEB).

Ker je EPUB brezplačen za uporabo, odprt standard in neodvisen od prodajalca, je postal najpogostejši format e-knjige. Čeprav ni pogosto viden, lahko celo podpira barvne slike, grafiko SVG, interaktivne elemente in celotne videoposnetke.

V mnogih pogledih je e-knjiga enakovredna zanesljivemu MP3-ju – tako v dobrem kot v slabem smislu. Skoraj vsi običajni e-bralniki in računalniški operacijski sistemi podpirajo to obliko, vendar jo lahko založniki zavijejo tudi v kateri koli sistem DRM po svoji izbiri (čeprav lahko odstranite DRM iz katere koli e-knjige, ki jo imate).

In slaba stran? Naprave Amazon Kindle ga ne morejo prebrati (razen tablice Kindle Fire). Če imate knjigo v formatu EPUB, ki jo želite prebrati na Kindlu, jo lahko pretvorite e-knjige v drugo obliko s pomočjo Calibra Kako samodejno pretvoriti e-knjige v format Kindle pri uvozu v svojo knjižnicoCaliber ima v rokavu še en izvrsten trik: lahko samodejno pretvori katero koli e-knjigo v format Kindle MOBI, ko jo uvozite v svojo knjižnico. Preberi več .

2. MOBI

Tako kot EPUB je tudi format MOBI zrasel iz starega formata OEB. Francosko podjetje Mobipocket ga je razcepilo leta 2000 in je nato postalo osnova njegove programske opreme Mobipocket Reader.

Amazon je podjetje kupil leta 2005 in mu omogočil razcvet 11 let. Oktobra 2016 je Amazon dokončno zaprl spletno mesto in strežnike Mobipocket, vendar format MOBI še naprej živi.

Med EPUB in MOBI obstaja nekaj ključnih razlik. Najpomembneje je, da ni odprt standard in zato ni javno dostopen. Prav tako ne podpira zvoka ali videa.

Ponovno ga podpirajo vsi večji e-bralniki z eno izjemo: Barnes in Noble Nook.

Opomba: Format MOBI uporablja tudi razširitev PRC.

3. AZW in AZW3

Razširitve AZW in AZW3 sta dva Amazonova lastniška formata e-knjig. AZW je starejši od obeh; debitiral je skupaj s prvim Kindlom leta 2007. AZW3 je prišel leta 2011 z izdajo bralnika Kindle Fire.

Kadarkoli ti kupite ali prenesite e-knjigo z Amazona Kako prenesti brezplačne e-knjige Amazon Kindle na svoj računalnikTudi če nimate Kindle, lahko še vedno prenesete brezplačne e-knjige Kindle za branje v računalniku. Ta članek vam olajša postopek. Preberi več , ga boste prejeli na svojo napravo v eni od dveh oblik. AZW3 je naprednejši od AZW. Podpira več slogov, pisav in postavitev.

V zakulisju sta oba formata izjemno podobna formatu MOBI. Čeprav to nikoli ni bilo javno potrjeno, se splošno domneva, da je Amazon kupil Mobipocket zato, da bi lahko uporabil osnovno tehnologijo kot osnovo za svoj format AZW. Za razliko od MOBI formati Amazon podpirajo tako video kot zvok.

Ker je AZW lastniška, ni tako široko podprt v e-bralnikih kot EPUB in MOBI. Seveda lahko vsi Amazonovi izdelki Kindle preberejo format, druge priljubljene naprave, kot sta e-bralniki Nook in Kobo, pa ne.

Android in iOS lahko bereta AWZ, berljiv pa je tudi v priljubljenih aplikacijah za upravljanje e-knjig, kot sta Caliber in Alfa.

4. IBA

Druga pogosta lastniška oblika e-knjige, na katero boste verjetno naleteli, je IBA. To je oblika, ki se uporablja za knjige, ustvarjene v Applovi aplikaciji iBooks Author.

Tehnično je format zelo podoben EPUB. Vendar se za delovanje zanaša na kodo pripomočka po meri v aplikaciji Apple Books in ga zato ni mogoče univerzalno brati na vseh e-bralnikih.

Ne pozabite, da se ta oblika uporablja samo za knjige, napisane v iBooks Author. Če kupite redne najbolje prodajane e-knjige v trgovini iTunes, bodo dostavljene v formatu EPUB (čeprav bodo omejene na DRM).

Format iBook podpira video, zvok, slike in interaktivne elemente.

5. PDF

Zadnji večji format e-knjige v obtoku je PDF. Zaradi široke uporabe formata po spletu so PDF-ji postali priljubljen način dostave e-knjig.

Njegova velika pomanjkljivost je pomanjkanje naravnega prelivanja. Preoblikovanje je izraz, ki opisuje, kdaj lahko datoteka prilagodi svojo predstavitev glede na velikost zaslona ali nastavitve, ki jih je izbral uporabnik.

Vsi namenski formati e-knjig ponujajo preoblikovanje na podlagi zaporedja predmetov v toku vsebine. Format PDF lahko zaobide pomanjkanje rednega preoblikovanja z uporabo oznak za opredelitev osnovne strukture dokumenta. Vendar pa bralci e-knjig še vedno ne podpirajo označenih PDF-jev.

Pozitivno je, da je samo drugi format na seznamu odprt standard; leta 2008 je postal ISO 32000.

Drugi formati e-knjig, na katere se morate zavedati

Obstaja nekaj manj pogostih formatov, ki jih lahko občasno vidite ...

6. LRS, LRF in LRX

LRS, LRF in LRX so razširitve datotek za širokopasovni format e-knjige. To so bile lastniške oblike, ki jih je Sony ustvaril za uporabo v lastnem naboru bralnikov e-knjig.

LRS je zdaj odprt standard, LRF in LRX pa ostajata zaprta. Ne glede na to je Sony opustil vse tri formate v korist EPUB.

7. FB2

FB2, ki temelji na XML, je začel živeti v Rusiji. Pogosta je med zbiralci e-knjig zaradi svoje sposobnosti shranjevanja metapodatkov v sami datoteki e-knjige.

Prav tako se močno uporablja kot format za shranjevanje zaradi enostavnosti, s katero ga je mogoče pretvoriti v druge formate.

8. DJVU

DJVU je priljubljen v znanstveni skupnosti. Ponaša se s stiskanjem, ki je približno 10-krat boljše kot PDF; lahko shrani več kot 100 črno-belih sken v manj kot megabajtu.

Opomba: Ti lahko zmanjšajte velikost PDF-ja z nekaj triki za stiskanje Kako stisniti PDF, zmanjšati velikost datoteke in jo pomanjšatiV tem priročniku je opisano, kako s preprostimi programi in orodji pomanjšati dokument PDF in ročno zmanjšati njegovo velikost. Preberi več .

9. LIT

LIT je bila Microsoftova lastniška oblika e-knjige. Ko je bila omogočena DRM, so bile knjige berljive samo v aplikaciji Microsoft Reader.

Leta 2011 je Microsoft ukinil format LIT. Reader je izginil v začetku tega leta.

10. RFT

Format obogatenega besedila je združljiv z vsemi e-bralniki na trgu. Ima prednost pred TXT zaradi svoje sposobnosti zadrževanja posebnih znakov in podpore za preoblikovanje in oblikovanje besedila.

EPUB vs. MOBI vs. AZW: Kateri je najboljši?

V resnici so edini formati, za katere morate skrbeti, EPUB, MOBI in AZW.

Če nameravate v računalniku zgraditi veliko knjižnico e-knjig, ki je podprta z večino bralcev, se držite EPUB. Če želite ustvariti knjižnico, ki je pretežno specifična za Kindle, izberite MOBI. Nima toliko funkcij kot AZW, vendar ga lahko prebere več naprav.

Če želite izvedeti več, si oglejte naš uvod v e-knjige Kaj je e-knjiga? Kako brati EPUB, MOBI in še večSte zmedeni glede datotek e-knjig? Tukaj je vse, kar morate vedeti o e-knjigah, oblikah e-knjig in o tem, kako brati e-knjige. Preberi več tudi.