6 načinov za prevajanje katere koli spletne strani, ki jo obiščete

Pri brskanju po internetu obstaja velika verjetnost, da naletite na spletne strani v drugih jezikih, razen v angleščini. Če želite prebrati vsebino na teh spletnih mestih, jo morate prevesti v jezik, ki ga razumete.

Tukaj je šest načinov za prevajanje jezika na katero koli spletno stran, ki jo obiščete, tako da lahko dostopate do spleta, ne da bi vas jezikovna ovira potegnila nazaj.

1. Prevedite katero koli spletno stran z Google Prevajalnikom

Nedvomno ste uporabili Google Prevajalnik za tolmačenje stavkov v več jezikov. Google vam omogoča tudi prevajanje celotnih spletnih strani v poljuben jezik.

Takole lahko prevedete spletne strani z Google Prevajalnikom:

1. Odprite Google Prevajalnik v želenem spletnem brskalniku.
2. V polje Google Prevajalnik prilepite URL spletnega mesta, ki ga nameravate prevesti.
instagram viewer
3. Izberite jezik, v katerega želite prevesti svojo spletno stran, tako da kliknete Puščica navzdol v desnem središču zaslona.
4. Če si želite ogledati spletno mesto, pojdite na stran Prevajanje Google Prevajalnika in kliknite na povezava.

Uporabite lahko tudi Google Prevajalnik v kateri koli aplikaciji v napravah Android in tudi naprave iOS.

2. Preprosto prevajajte s prevajalcem Microsoft Bing

Bingov prevajalec deluje na enak način kot Google Prevajalnik. Če imate raje iskalnik Microsoft Bing, lahko za prevajanje katere koli spletne strani uporabite Bingov prevajalnik.

Koraki, ki jih je treba upoštevati, so:

1. V brskalniku odprite Bing Microsoft Translator.
2. Če želite prevesti, kopirajte povezavo in jo prilepite v besedilno polje.
3. Nato izberite svojo Želeni jezik.
4. Če želite prebrati spletno vsebino v svojem najljubšem jeziku, kliknite na povezava.

3. Prevajajte spletne strani v brskalniku Google Chrome

Če imate najraje Google Chrome, vam ni treba iskati spletnih orodij za prevajanje, saj bo za to poskrbel vaš spletni brskalnik.

Tako lahko prevedete spletne strani z brskalnikom Google Chrome:

1. V brskalniku Chrome odprite katero koli spletno mesto v regionalnem jeziku. Na skrajni desni strani naslovne vrstice se prikaže pojavno okno z logotipom Google Prevajalnika.
2. Izberite tvoj jezik. Vaš privzeti jezik bo vnaprej izbran, vendar ga lahko kliknete Več prevesti spletno stran v kateri koli drug jezik.

4. Namestite dodatke v Mozilla Firefox za prevajanje

V brskalniku Mozilla Firefox boste morali spremeniti dodatke, če želite spremeniti jezik spletne strani.

Takole najdete in uporabite dodatek za prevajalce v Firefoxu:

1. Išči Dodatki za prevajalce v Firefoxu.
2. V Firefox dodajte kateri koli dodatek za prevajalce. Pri večini dodatkov lahko izbirate Prevajajte spletne strani, ki se prikaže na vrhu vašega okna.
3. Nastavitve dodatkov nastavite tako, da dodate želene jezike.
4. Ko odprete spletno mesto v drugem jeziku, boste na desni strani naslovne vrstice videli ikono prevoda.
5. Če želite prebrati vsebino na spletnem mestu v svojem jeziku, kliknite ikono prevoda.

5. Prevajanje jezika v Microsoft Edge

Če brskate po internetu v privzetem spletnem brskalniku Windows Microsoft Edge, lahko tudi v tem brskalniku samodejno prevedete spletne strani v poljuben jezik.

Takole lahko prevedete v brskalniku Edge:

1. V brskalniku odprite katero koli spletno mesto v tujem jeziku.
2. A Logotip Bing Translate se prikaže v naslovni vrstici.
3. Kliknite na Prevesti gumb za razlago spletne strani v vaš jezik.

6. Prevajajte spletne strani v Safariju

Lastniki naprav Apple lahko prevajajo spletne strani z vgrajeno funkcijo prevajanja. To funkcijo lahko izkoristijo vse naprave Mac ali iOS, ki uporabljajo različico Safari po izdaji 2020.

Če želite prevesti katero koli spletno stran v Safariju:

1. Kliknite na Prevajanje gumb v zgornjem levem kotu naslovne vrstice v Safariju.
2. Iz spustni meni, se lahko odločite za prevod v angleščino ali kateri koli drug jezik.

Spletno prevajanje je v veliko pomoč na spletu

Orodja za prevajanje jezikov so pri brskanju po internetu zelo koristna, saj so spletna mesta dostopna vsem in brskanje po internetu bolj priročno.

Omeniti velja, da prevodi s temi orodji niso vedno natančni in morda ne bodo vedno prevedli besedila v natančen pomen. Večinoma bi morali odpraviti vse napake, vendar se ne zanašajte samo na orodja za prevajanje.

Sampada Ghimire (9 objavljenih člankov)

Sampada Ghimire je tržnik vsebin za trženje in tehnološke zagone. Specializirana je za pomoč lastnikom podjetij, da njihovo vsebinsko trženje dobro usmeri, strateško in dobičkonosno z uporabo učinkovitih in dobro načrtovanih vsebin, ustvarjanja potencialnih strank in strategij družbenih medijev. Rada piše o trženju, poslu in tehnologiji - o vsem, kar olajša življenje.

Več od Sampada Ghimire