Babbel in Duolingo sta dve najbolj priljubljeni aplikaciji za učenje jezikov. Oba ponujata uporabno izhodišče za kateri koli nov jezik. Seveda mnogi učenci novih jezikov porabijo veliko časa za primerjavo obeh platform, preden izberejo eno.
Čeprav je cilj tako za Babbel kot za Duolingo enak, se način, kako vas bosta obe aplikaciji pripeljali, bistveno razlikuje. Ta članek bo zagotovil popoln Babbel vs. Primerjava Duolinga, da boste lažje izbrali najboljšo aplikacijo za učenje jezikov. Spoznali boste cene, strukture lekcij in še več.
Cenitev
Osnovna različica Duolinga je brezplačna za vse. Za začetek se morate le prijaviti za račun.
Brezplačna različica Duolinga vam omogoča neomejene napake v spletni aplikaciji. Če uporabljate mobilno različico, lahko naredite pet brezplačnih napak. Po tem boste morali z novci, ki ste jih dobili, kupiti nova srca ali pa prenehati s poukom.
Ko uporabljate brezplačno različico Duolinga, boste videli tudi oglase; nekaterim uporabnikom bo to čez nekaj časa lahko zoprno. Lahko pa kupite premium različico Duolinga, imenovano Duolingo Plus. Z različico Plus lahko naredite neomejene napake pri vsaki lekciji v mobilni aplikaciji.
Uporabniki Duolingo Plus lahko tudi popravijo svoje napake, ne vidijo oglasov in opravijo preizkusov napredka. Plus stane 12,99 USD na mesec ali 83,88 USD, če kupite letno naročnino.
Babbel ima nekaj brezplačnih funkcij, vendar so te omejene; lahko opravite le nekaj lekcij. Babbel je nekoliko dražji od Duolinga, če plačujete mesečno in stane 13,95 USD. Letna naročnina na Babbel stane 83,40 USD.
Ponujeni jeziki
Z Babbel se lahko naučite 14 različnih jezikov: angleščine, francoščine, italijanščine, španščine, nemščine, danske, švedščine, norveščine, turščine, portugalščine, indonezije, nizozemščine, ruščine in poljščine.
Duolingo pa ponuja 38. Nekateri jeziki, ki se jih lahko naučite z Duolingom, ne pa tudi z Babbel, vključujejo finski, ukrajinski, arabski, korejski, havajski in vietnamski jezik. Lahko se naučite tudi latinščine in izmišljenih jezikov, kot je visoki valirski jezik.
Ponudbe za učenje jezikov Duolingo in Babbel se precej razlikujejo, ker Duolingo veliko bolj skrbi za tuje govoreče angleščino. Na primer, francoščine bi se lahko naučili kot materni govornik nizozemščine ali španščine, če bi govorili italijansko.
Z Babbelom je edini jezik, ki se ga lahko naučite kot negovornika angleščine, angleščina.
Strukture lekcije
Duolingo predstavi vsak tečaj kot drevo. Ko dokončate vsako spretnost, odklenete veje.
Tečaji Duolinga se osredotočajo na govor, poslušanje in branje. Videli boste stavek v ciljnem jeziku ali maternem jeziku, nato pa ga boste morali prevesti.
Glede na jezik, ki se ga naučite, boste morda imeli tudi dodatne lekcije z zgodbami. Vendar so te omejene na naslednje.
- Angleški govorci: nemščina, francoščina, italijanščina, španščina in portugalščina.
- Govorniki portugalščine, kitajščine in španščine: angleščina.
Če se francoščino učite kot angleški govornik, lahko z Duolingom opravite tudi posebne avdio lekcije.
Na Babbelu običajno začnete z uporabo kartic ali ponavljanjem besed skozi zvočnik. Na koncu večine tečajev bi morali zgodbo tudi izpolniti.
Tudi pouk Babbel se veliko bolj osredotoča na slovnico kot Duolingo.
Boljše izhodišče
Najmočnejša prodajna točka Duolinga je število besednjakov, ki jih lahko zaberejo začetniki. Na primer, tečaj norveščine vsebuje več kot 6.900 besed. Na splošno boste za tekoče znanje potrebovali 10.000 besed, ne glede na to, katerega jezika se učite.
Nekateri tečaji Duolinga imajo manj besed kot norveščina. Še vedno pa imajo dovolj besedišča, da se lahko premaknete na raven A2 ali B1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira (CEFR).
Sorodno: Duolingo Nasveti za učinkovito učenje jezikov
Za čisto besedišče mnogim uporabnikom Babbel morda ne bo tako koristen kot Duolingo. Na primer, norveški tečaj o Babbel ima manj kot 3000 besed. Za tečaje, kot sta španščina in francoščina, se boste naučili več kot 3000.
Spletni forumi in skupnosti
Poleg osnovnih lekcij ima vsak jezikovni tečaj Duolingo svoj namenski spletni forum. Učenci Duolinga imajo tudi dostop do splošnih skupnosti, kjer se lahko družijo z drugimi učenci.
S spletnimi forumi Duolingo se lahko povežete tudi z vzgojitelji tečajev. Za primerjavo, Babbel na svoji spletni strani nima forumov.
Edinstvene lastnosti
Duolingo ponuja veliko edinstvenih funkcij, s katerimi učenci ostanejo motivirani. Na primer, s tedenskimi ligaškimi mizami se lahko pomerite s prijatelji in drugimi uporabniki.
Ko sodelujete v javnih ligah, imate tudi možnost, da se premaknete v naslednjo ligo, če zaslužite dovolj XP.
Duolingo ima tudi seznam dosežkov, ki jih lahko odklenete. Nagrade boste prejeli, če dokončate črte, se naučite določenega števila besed v enem tečaju, končate vrh lestvice in še več.
Svojo izkušnjo lahko izboljšate tudi s prodajalno Duolingo in kupite zamrznjene črte, dodatne lekcije in celo nove obleke za sovo Duolingo.
V programu Babbel lahko tudi odklenete dosežke. Vendar so ti na voljo le vsakič, ko zaključite tečaj.
Duolingo in Babbel vam omogočata, da pregledate svoje lekcije, vendar so Babbelove lekcije bolj pregledne kot Duolingove. Več možnosti imate tudi pri izbiri veščine, s katero želite delati z Babbelom.
Kdo bi lahko bil najbolj primeren za vsako aplikacijo?
Babbel in Duolingo sta prilagojena različnim vrstam učiteljev jezikov. Če želite preizkusiti nekaj različnih jezikov, da vidite, kateri vas najbolj zanima, je Duolingo odlična možnost.
Duolingo je koristen tudi, če se želite ležerno naučiti jezika ali če želite malo dodatnega besedišča za potovanje, ki ga načrtujete. Ko končate tečaj, boste lahko opravili osnove, kot je naročanje hrane in povpraševanje po navodilih.
Sorodno: Najboljše aplikacije za učenje jezikov
Če želite sčasoma tekoče obvladati jezik, boste morda raje Babbel. Z Babbelom boste izvedeli veliko več o slovničnih pravilih in stavčnih strukturah.
Poleg tega boste našli večje število resničnih primerov, kdaj bi uporabljali besede in besedne zveze.
Babbel vs. Duolingo: izberite enega ali oboje
Ne glede na vašo izbiro Babbel in Duolingo ponujata odlično izhodišče za učitelje novih jezikov. Lahko se učite s svojim tempom, vendar boste pridobili dovolj besedišča za pogovore na začetni ravni.
V nekaterih primerih boste morda želeli izbrati tako Babbel kot Duolingo, ne pa enega ali drugega. Na primer, lahko bi imeli uspeh, če uporabite Babbel za slovnico in nato Duolingo za zapomnitev besedišča. Preizkusite oboje, razmislite o svojih individualnih ciljih in preverite, kateri vam najbolj ustreza.
Duolingo morda ni primeren za vse. Tu je nekaj brezplačnih alternativ Duolinga, ki bi se vam morda bolj zdele.
- Produktivnost
- Izobraževalna tehnologija
- Učenje jezikov
- Duolingo
Danny piše že od takrat, ko je v svoji rodni Britaniji v starosti 10 let objavil pesem na nacionalni ravni. Zdaj ima sedež v Kopenhagnu na Danskem in je tudi navdušen fotograf.
Naročite se na naše novice
Pridružite se našemu glasilu za tehnične nasvete, preglede, brezplačne e-knjige in ekskluzivne ponudbe!
Še en korak…!
Potrdite svoj e-poštni naslov v e-poštnem sporočilu, ki smo vam ga pravkar poslali.