Oglas
Čakanje na nalaganje podnapisov je postalo preveč pogosta motnja. Vsi so pripravljeni na ogled, in še vedno iščem ustrezne podnapise. Tuji filmi na stran, ti podnapisi boste morda še vedno smatrali kot način pomiritve; kamor bi se vrnili, če v filmih niste razumeli določenega narečja ali mrmranja.
Obstajajo številne aplikacije, ki vam bodo pomagale olajšati to preprosto nalogo; v operacijskem sistemu Mac OS X in Windows. Najpomembnejši med njimi je SubDownloader, vendar sem ugotovil, da je različica GUI boleče počasna in traja skoraj toliko časa, da sprožiš brskalnik in ročno iščeš podnapise.
Prejšnji teden sem se odločil poiskati boljše orodje. Queue SolEol, aplikacija, ki jo je mogoče nastaviti tako, da nalaganje podnapisov traja le nekaj sekund.
SolEol je enostavna in lahka aplikacija kljub prenosu 24 MB. Razvit je bil za in za Mac Macs, vendar ga je mogoče prenesti za Linux in Windows tudi, vendar ne da bi ga izvajalec temeljito preizkusil.
Kot lahko vidite na zgornjem posnetku zaslona, je vmesnik brez možganov. Ko zaženete datoteke, lahko spustite datoteke na gumb za prenos in poiščete podnapise filmov ali serij. Aplikacijo lahko uporabite tudi za skupno rabo lastnih podnapisov tako, da v nastavitve SolEola vstavite datoteke podnapisov na gumb za nalaganje, ko dodate svoje uporabniške poverilnice OpenSubtitles.org.
Prenašanje podnapisov
V nastavitvah SolEol lahko nastavite želeni jezik podnapisov ali jezike. SolEol lahko išče podnapise po posameznih ali v velikem številu video datotek. Za slednje preprosto spustite celotno mapo v SolEol. Najprej izberite video datoteke, po katerih želite iskati, in pritisnite »Search Subtitres«.
Po nekaj sekundah bo SolEol končal iskanje in (upam) ujemanje podnapisov za vse vaše video posnetke. Ko SolEol konča iskanje, izberite podnapise, ki jih želite prenesti. Če iščete podnapise za bolj prikrit jezik ali izdajo, je dobro, da si podnapise pred nalaganjem ogledate. Če želite to narediti, z desno miškino tipko kliknite enega od rezultatov podnapisov. Ko izpopolnite rezultate, pritisnite nalaganje in dodajte podnapise v svojo video mapo.
Namig: povlecite in spustite na poti
Uporaba SolEol, kot je opisano zgoraj, deluje kot čar. Če pa podnapise pogosto nalagate na kraju samem, je boljši način; lahko konfigurirate SolEol za iskanje in nalaganje podnapisov takoj, ko povlečete in spustite.
Najprej pojdite v podokno Nastavitve SolEol in preverite možnosti 'Iskanje takoj na kapljici'In'Samodejno prenesite izbrani podSo izbrani. Če še niste, boste morda želeli tudi potrditi,Preimenuj podnapise kot film'Ali' Preimenuj film v 'Pravilno' ime ', kar bo isto storilo tudi v obratni obliki.
Zdaj povlecite ikono aplikacije SolEol na vrstico Finderja. To je to. Ko boste naslednjič želeli iskati podnapis, preprosto povlecite svojo video datoteko na ikono SolEol v vašem Vrstica iskalnika in primarni rezultat iskanja se samodejno preneseta v vašo video mapo in se preimenujeta temu primerno.
Katere stvari vsakodnevno avtomatizirate v računalniku in kako? Sporočite nam v spodnjih komentarjih!
Sem pisatelj in študent računalniških znanosti iz Belgije. Vedno mi lahko naredite uslugo z dobro idejo o članku, priporočilom o knjigi ali idejo o receptu.
